Загрузка. Пожалуйста, подождите...
Ваззап.Су

  • Регистрация
  • Войти


 
Живая лента
lexx88, в новости:
Как Кураева побили в ...
KORDEN, в новости:
Ронал-варвар (2011)
lexx88, в новости:
«Страшно за будущее ...
Rorschach, в новости:
Ронал-варвар (2011)
KORDEN, в новости:
VA - Rampage 21 (201 ...
Rorschach, в новости:
РПЦ взаправду!
KORDEN, в новости:
Что Путину не забуду ...
KORDEN, в новости:
Время дарить подарки ...
KORDEN, в новости:
Медиастанция: WD TV ...
KORDEN, в новости:
Самые опасные дороги

+Просмотреть больше
Случайные фильмы
Тайны древности. Кровь и сокровища ...
Преступник / Felon (2008) BDRip
National Geographic : Бушующие миры ...
Притворись моей женой (2011)
Мы были простыми смертными (2008) I ...
Гриффин и Феникс: На краю счастья / ...
Индиана Джонс и Храм Судьбы / India ...
Испытание королевского стрелка Шарп ...
Лучшие программы для просмотра кино!
K-Lite Codec Pack 7.7.0 Mega + 64-b ...
Gom Player 2.1.28.5039 Final + Port ...

В разделе ФИЛЬМЫ на нашем сайте Вы легко можете скачать всевозможные фильмы (триллеры, комедии, боевики, ужасы и прочее), мультфильмы, сериалы с торрента на высокой скорости. Если Вы не представляете как происходит процесс скачивания - не переживайте! Это все легко и научиться может каждый очень быстро. Для того, чтобы ознакомиться с инструкцией - перейдите по ссылке как качать с торрента?. В некоторых новостях доступен онлайн просмотр фильма, сериала или мультфильма. К сожалению, иногда в новостях нет торрент файла - опять же, не стоит переживать - тут все схвачено. В конце каждой новости есть кнопка "Залейте торрент" - нажатием кнопки Вы информируете нас. Если за одну новость проголосуют (нажатием этой кнопки) больше одного человека - мы заливаем торрент и все счастливы. Если же у Вас возникла проблема с просмотром фильма, мы рекомендуем Вам прочитать это сообщение.

Loading...
Просмотров: 2285

Бобро Поржаловать (2008)

автор: Rorschach | категория: комедия, торрент | Скачать бесплатно Бобро Поржаловать (2008)

Бобро Поржаловать (2008)Название "по-русски": Бобро Поржаловать
Оригинальное название: Bienvenue chez les Ch'tis

Информация о фильме
Слоган: «Уж лучше вы к нам»
Год выпуска: 2008
Страна: Франция
Жанр: комедия
В главных ролях: Кад Мерад, Дани Бон, Зоэ Феликс, Lorenzo Ausilia-Foret, Энн Маривин, Филипп Дюкен, Гай Леклюиз, Лайн Рено, Мишель Галабрю, Стефан Фрейсс
Сюжет фильма:Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка.

Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей.

Дополнительная информация о фильме:

Фильм создали:
Режиссер: Дани Бон
Сценарий: Дани Бон, Александр Шарло, Франк Манье
Продюсер: Клод Берри, Эрик Хьюберт, Жером Сейду
Оператор: Пьер Аим
Композитор: Филипп Ромби

Рейтинги крупнейших кино порталов:
Рейтинг КиноПоиска: 7.429/10
Рейтинг IMDB: 7.00/10

Фильм в цифрах:
Бюджет: ? 11 000 000
Сборы в мире: $244 689 936
Зрители: Бобро Поржаловать (2008)  20.5 млн.    Бобро Поржаловать (2008)  1.19 млн.    Бобро Поржаловать (2008)  885 тыс.
Продолжительность: 106 мин.

Даты:
Премьера (мир): 17 января 2008
Премьера (РФ): 6 мая 2010, «Вольга»

 Трейлер к фильму



 Рецензия! | Стоит ли смотреть ? | Отзывы других


Бобро Поржаловать (2008)

Правильный перевод этой комедии «Добро пожаловать в Шти», на просторах СНГ встречается еще один неблагозвучный вариант перевода «Добро пожаловать в Ж*». Но думаю название фильма в данном случае не столь важно, как содержание и определение самого понятия Шти…

«Шти» — это своего рода клише, обобщенное название небольшого малосолнечного и дождливого региона на севере Франции, людей там проживающих, их своеобразного наречия, и вообще всего, что там есть, включая даже домашних животных и извращенные (по мнению большинства французов) кулинарные вкусы… Для рядового Француза Шти является страшным, в чем-то даже бранное слово, которым они пугают детей, именно в Шти жители Франции и посылают своих оппонентов в гневе…

Сюжет:

Директор одного из почтовых отделений провинции Прованс, отработав в нем уже 11 лет, стремиться перебраться на Лазурный берег, при этом оставив за собой работу и должность. В Провансе тоже не плохо: хороший климат, зажиточные люди с постоянной работой, развитая инфраструктура, но жена постоянно «пилит» его и требует этого перевода к берегу моря, ведь что во Франции может быть лучше Лазурного берега? Ничего. Но, как оказывается, конкуренция на единственное свободное место в этом райском уголке просто бешеная, и наш герой идет на хитрость — подделывает документы и симулирует инвалидность, что сразу же с легкостью разоблачается первой же проверочной комиссией… Дабы проучить незадачливого начальника, почта отправляет его на два года в совершенно обратном направлении — на север Франции, к самой границе с Бельгией, в маленький и забытый Богом городишко Берг, эпицентр того самого Шти. Для жителя юга, да и вообще рядового француза, поездка туда сродни ссылке в заполярную Сибирь, игра на выживание в совершенно непригодных для жизни погодных условиях, в окружении местных малоимущих варваров, которые бесперебойно пьют и матерятся, которые ко всему прочему еще и говорят на чудовищном диалекте, извращенном варианте прекрасного французского… вообще настоящий ад.

«Иностранец, приехавший на север, плачет два раза: когда приезжает и когда уезжает…» (поговорка Шти)

Но так ли страшен черт, как его малюют? Директор почты уже приготовился к худшему, закутавшись в зимнюю куртку, и едва не плача он приезжает в этот городишко, где льет дождь, сыро, серо и уныло, все видеться ему здесь очень плохо, все рассказы и легенды об этом месте сбываются… Но вот наступает утро и все вокруг оказывается отнюдь не так плохо, объективное восприятие действительности протрезвляет его голову и он понимает, что все эта страшная молва, всего лишь гиперболизированные стереотипы и клише, а еще чаще лишь полет фантазии недалеких людей.

Да местные люди чуток странноваты, не так экспрессивны и зажиточны, как южане, но у них есть доброе сердце, они всегда помогут, чем могут, они отличные товарищи и радушные хозяева… Погода отнюдь не так сурова, как описывали, но вот говор этих людей и их своеобразный образ жизни и вкусы действительно смущают и кажутся дикарскими… Сможет ли новый начальник ассимилироваться на рабочем месте, отбыть тут два года, понравиться подчиненным и местным жителям, завоевать их доверие и уважение, попутно развязав семейные проблемы? Смотрите и наслаждайтесь своеобразным юмором жителей севера Франции…

Содержание:

Вся Франция разделена на большое количество провинций: Бретань, Прованс, Бургундия, Аквитания, Эльзас, Нормандия, Гасконь, Шампань и др., причем они сильно различаются по климату, рельефу и сельскохозяйственной специализации. Соответственно люди, которые там живут, отличаются друг от друга, и мягко говоря недолюбливают представителей других регионов и пришельцев, так уж повелось очень давно и ничего тут не исправить. Единственное, что их объединяет — это любовь к Франции, ее винам и общий французский язык, который, кстати, тоже несколько отличается в разных регионах: существует много местных наречий, несколько отдаленных от литературного языка. Вот авторы и решили показать и высмеять в своей комедии это языковое, ментальное, культурное и кулинарное различие, показав, что не так уж все у соседей плохо, и что с их стороны мы тоже чуток странноваты…

В этом фильме на первый план выходит языковое различие, и как ни старались наши актеры по дубляжу, полностью передать всего колорита говора этих Шти не получилось, да и не возможно, для этого необходимо быть французом, или как минимум хорошо владеть французским… Более того, в этой картине почти отсутствует юмор уровня «плинтуса», так часто встречающийся в американских коммерческих комедиях, это не столько комедия положения, сколько комедия нравов и характеров, где, прежде всего, высветлены гипертрофированные черты характеров и мировоззрений, высмеяно заблуждение людей, без видимых на то причин, высеиваются стереотипы и их частая внутренняя гнилость и необоснованность…

Режиссура ничем особым не выделяется, разве что динамикой и быстрым монтажом, постановка и работа оператора оставляют желать лучшего, из-за чего сильно пострадала гармония и эстетизм всего снятого. Присутствует редкое, хоть и хорошее музыкальное сопровождение (особенно понравился перезвон колоколов на  дозорной башне), хорошая игра малоизвестных актеров, особенно хочется выделить режиссера фильма Дани Бона очень удачно появившегося в камео (сыграл роль одного из шти — Антуана, одного из центральных персонажей картины) и исполнитель главной роли Кад Мерад, довольно таки известное актер во Франции, который заядлым киноманам знаком… Для меня уже с минуты 20-й все развитие сюжета стало предсказуемым, абсолютно все, надеялся в глубине души, что будет хоть какой-то неординарный хэппи-энд, но и тут все больно банально и  шаблонно, единственные непрочитанные мной повороты сюжета — это эпизоды борьбы начальника с алкоголизмом Антуана, в процессе разноса писем (на личном примере) и собственно наигранное воплощение подчиненными всех стереотипов южан касательно северян в деле… давно так не смеялся. Из-за этого всего собственно и не получил от меня этот фильм высокой оценки. Слишком много я видел перед этим фильмом куда более мощных испанских и других французских комедий, выгодно отличающиеся от этого оригинального фильма со специфическим юмором интеллектуальным наполнением, более высоким качеством режиссуры, эстетизмом и ярко выраженным стилем…

Что удивило, так это бюджет — 11млн., я не знаю, куда они подевались у продюсеров (может на рекламу и маркетинг), но картину подобного рода и за 5млн. можно было запросто снять. Внимательные люди должны были обратить внимание, что все сцены в Берге, за исключением пляжа, были сняты буквально на 2—3 улочках, где фигурируют одни и те же здания, в качестве колорита к улочкам добавили городскую площадь с прекрасной, в архитектурном плане, дозорной башней и городской канал, закованный в камень… Вообщем должны были не сильно тратиться при этом, но как бы то ни было, кассовые сборы превысили бюджет почти в 22 раза, составив 240млн., что и Голливудским комедиям редко удается, а это уже о многом говорит и о классе продюсеров в том числе…

Думаю, многим людям фильм не пришелся по вкусу, и они выключили его уже после 20 мин. просмотра, или откровенно клевали носом на протяжении всего фильма, но также будет много людей, которые сталкивались с непонятными наречиями и говором, которые прекрасно поймут и оценят этот фильм, разглядев за внешней непритязательностью хорошее наполнение и здравый смысл. Специфический фильм, рассчитанный на европейского потребителя, с оригинальным и тонким юмором, отнюдь не всем понятным, добрая и милая комедия, но не больше, к сожалению…

7—7,5 из 10
-------------------------------------------------------------------------------------
Я посмотрел этот фильм летом 2008 года на борту самолета Париж-Нью-Йорк, пролетая над Атлантикой, в оригинале (на французском) с английскими субтитрами.

Первоклассная французская комедия, очень смешная и очень добрая.

Тематика фильма несколько необычна и не сразу понятна человеку, не знающему, что такое «Шти». Я до просмотра ничего не знал о различиях во французских диалектах, не знаю я и французского, что не помешало мне смотреть фильм в оригинале. И тем не менее идею фильма сразу понял и получил огромное удовольствие от просмотра.

Полагаю, его нужно смотреть в оригинале с субтитрами. Мне сложно представить, как будут переводить, и главное, озвучивать этот фильм наши прокатчики, если даже название перевели ужасно и пошло — «добро пожаловать в Ж». Думаю, это действительно фильм только для французов, слишком уж сложно адекватно перевести все эти диалектные отличия и приколы.

Дэни Бун и Кад Мерад играют блестяще.

Респект французам, достойно продолжающим традиции старой французской комедии.

8 из 10


Скачать фильм Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis Вы можете в разном качестве. Если это новинка, то скорее всего будет выбор из CAMRip и TS. Если же фильм вышел давно, то скорее всего фильм Бобро Поржаловать уже есть в DVDRip качестве. Если же фильм уже давно есть в нормальном качестве, а у нас его ет, вы можете заказать. Как правило фильм на торренте в DVDRip или BDRip качестве в формате .avi

Бобро Поржаловать (2008)
 Скачать фильм в качестве HDRip / 1400mb

Перевод: Профессиональный (многоголосый)

Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: HDRip
Видео: 1521 kb/s, 720x304
Аудио: AC3, 448 kb/s (2 ch)
Размер: 1.36 GB

Скриншоты:
Бобро Поржаловать (2008)Бобро Поржаловать (2008)
[Скачать Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis (2008) HDRip/1400Mb

Letitbit - Одним файлом:
http://letitbit.net/download/8886.ad1d0c2b....HDRip.avi.html

Vip-file - Одним файлом с максимальной скоростью:
http://vip-file.com/download/8234.ad1d0c2b....HDRip.avi.html

Shareflare - Одним файлом:
http://shareflare.net/download/8584.ad1d0c....HDRip.avi.html


 Скачать фильм в качестве HDRip / 700mb


Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: HDRip
Видео: 855 kb/s, 640x272
Аудио: MP3, 128 kb/s (2 ch)
Размер: 700 MB

Скриншоты:
Бобро Поржаловать (2008)Бобро Поржаловать (2008)

Скачать Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis (2008) HDRip/700Mb

Letitbit - Одним файлом:
http://letitbit.net/download/1730.072c1a24....HDRip.avi.html

Vip-file - Одним файлом с максимальной скоростью:
http://vip-file.com/download/1295.072c1a24....HDRip.avi.html

Shareflare - Одним файлом:
http://shareflare.net/download/1172.072c1a....HDRip.avi.html




Скачать торрент HDRip 1400mb

Скачать:bobro.porzhalovat.1400.torrent (14,09 Kb), скачали: 162

Другие Torrent фильмы, игры, софт | Как качать?

Список файлов (1)

Bobro.Porzhalovat.1400.avi 1,37 Gb / (1469407232)




Смотреть Бобро Поржаловать (2008) онлайн



Скачать Бобро Поржаловать (2008).avi
скачать фильм

поставь свою оценку
  • 15678|post
  • -5
  • -3
  • -1
  • +1
  • +3
  • +5
Комментарии (1)
читайте также:
  • Kill Speed (2010)
  • Человек с Земли (2007)
  • Морской пехотинец 2 (видео) (2009)
  • Снова голый (2000)
  • P.S. Я люблю тебя (2007)
  • День восьмой (1996)
  • Паранормальное явление 2 (2010)
  • Пираты (сериал) (1999)
  • Стукач (2010)
  • Смерть на похоронах (2010)
Оставить комментарий
Комментарии пользователей:
<
KORDEN

8 июня 2010 12:44

Информация к комментарию
  • Группа: Посетители
  • ICQ: --
  • Регистрация: 4.04.2009
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 1164
Обычный французский юмор, местами улыбает..

--------------------
Красивое лицо является безмолвной рекомендацией!!

Юзербар (userbar)

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Навигация
Фильмы
Все разделы
• афиша/в кино
• Боевик
• Триллер
• Комедия
• Драма
• Ужасы
• Мультфильм
• Приключения
• Фантастика
• Семейный
• Детектив
• Исторический
• Мелодрама
• Криминал
• Фэнтэеи
• Шоу
• Передачи с TV
• Военный
• Арт-Хаус
• Спорт
• Документальный
• Сериал
• HQ-VIDEO
• AVC/MKV
• DVD5
• DVD9
СофтМузыка
Все разделы
• Rock
• Rap/Hip-Hop
• Jazz
• Metal
• Pop/Dance
• Блюз
• Классическая
• Trance
• House
• Psychedelic
• Шансон
• Chillout
• Drumm & Bass
• R'n'B
• Instrumental
• Electronic/Electro
• Hardcore
• SoundTracks
• Видео клипы
Игры
Все разделы
• Для iPod, iPad, iPhone
• Для компьютера
• Для Xbox
• Для PlayStation
• Для PSP
Другое
Все разделы
• Повседневка
• Интересное в Мире
• Писанина / Игра слов
• Книги / Журналы
Файлы
• Narod.ru
• Filehoster.ru
• Yabadaba.ru
• Filezzz.com
• Torrent файл
Онлайн Радио Форум Ч.Я.В.О.(FAQ) Магический квадрат!
Рекомендуемые мультфильмы!
Дамбо (1941)
Симпсоны (сериал, сезон 1-23) (1989 ...
Крутой учитель Онидзука (1999-2000 ...
Кто на сайте ?
Пользователей онлайн: 41
Гостей: 30
Зарегистрированных: 11
lexx88
blacksmiths
lero4ka
Wertol
BLACK52011
seegifemist
Blitymnciny
ZaKaZ
Modirn
Staineeunjuct
emmittmorale006
Рекомендуем к просмотру
Что скрывает ложь (2000)
Огни большого города (1931)
Миссия: невыполнима (1996)
Исходный код (2011)
Черная кошка, белый кот (1998)
Полный список фильмов!
Что-то тут будет )
  • скачать бесплатно фильмы
  • скачать игру
  • скачать с народ.ру
  • софт
  • скачать торрент
  • hq-video
  • MKV фильмы
  • скачать игру
  • скачать с yabadaba.ru

Тех. Поддержка
Сделать домашней|Добавить в избранное