Сатирический роман Ильфа и Петрова оказался более чем злободневным. Советское государство успело укрепиться, увериться в своей непреходящести и развалиться, а «Двенадцать стульев», вещь, как говорят исследователи, весьма конъюнктурная по сути своей, ничуть не устарела.

Свежесть слога, острый, но добродушный юмор, яркие центральные персонажи и очень забавные, хотя и слегка карикатурные, второстепенные образы, авантюрный сюжет и совершенно жизненная искренность — все это не дало «Двенадцати стульям» увянуть.

Второй роман дилогии оказался серьезнее и трагичнее, ну а первый идеально подходил Гайдаю, эксцентричное и светлое веселье которого уже успело порадовать советских зрителей фильмами про Шурика и «Бриллиантовой рукой».

Бендер Гомиашвили очень похож на книжного (хотя лично мне больше нравится Бендер Юрского) хотя бы внешне, и, по сравнению с Бендером Миронова (эту вариацию я терпеть не могу) — милейшей души человек. В книге Остап несколько более жесткий, умнее и циничнее, но общее настроение Гайдаевского фильма настолько беззаботно, что книжный туда бы и не вписался. Нелепый Воробьянинов тут куда симпатичнее книжного, да, он жалок, но в чем-то очень наивен и трогателен. Его последнее преступление как-то даже не вяжется с его образом.

Вносит свою толику доброго юмора Никулин в образе Тихона, совершенно бесподобен Ронинсон в роли Кислярского. Но больше всего мне поднимает настроение финал. Фильм довольно камерный, при всех натурных съемках, а вот эпилог просто дышит полной грудью. Светлые, солнечные панорамы Москвы, белые высотки, свободное небо, легкая, энергичная музыка, и бессмертный Остап на афише.

Конечно, это не «Бриллиантовая рука», но все же хороший фильм.
-------------------------------------------------------------------------------------
Необычная для советской России история о мошенниках. Смешная, светлая, которую с легкостью можно пересматривать еще много десятилетий.

Со всем уважением и любовью к Андрею Миронову, не вижу его в роли Остапа Бендера. Арчил Гомиашвили — просто создан для этой роли. Хитрый взгляд, убедительный голос. Думаю, что «Знойная женщина — мечта поэта!» ни первая и ни последняя, которая была влюблена в Остапа!

А Сергей Филиппов? Нет слов! Его герой — «барин.. из Парижу» просто не может остаться без внимания. «Отец русской демократии» глупенький, алчный человечек, который смешит нас своими выходками. Взять хотя бы момент, когда Воробьянинов ведет Лизу в ресторан, решив удивить ее размахом.

И Пуговкин, дополнение к и так великолепному актерскому составу! Отец Федор гоняясь за чужим инвентарем, получит в итоге «по заслугам». Порой его становится жалко, но даже этот момент Гайдай сделал с какой-то смешинкой.

Шедевр советского кинематографа!

10 из 10

Роман Ильфа и Петрова собирался экранизировать Георгий Данелия, но потом «перегорел» и подарил съёмки Гайдаю, который об этом давно мечтал.
На роль Остапа пробовалось более 20 актёров: среди них были Владимир Высоцкий, Алексей Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Андрей Миронов. Арчила Гомиашвили режиссёр нашёл в провинции. Из-за болезни (по другой версии — из-за сильного кавказского акцента) артист не смог озвучить Бендера, в фильме он говорит голосом Юрия Саранцева.
Кандидатуру Гомиашвили не одобрило «Госкино». Наверху стали возмущаться: «Почему Бендер станет грузином?» На что Гайдай тут же парировал: «Так ведь папа у Остапа турецкоподданный. А почему маме не быть грузинкой?»
«Женщиной необъятных размеров с арбузными грудями» могли стать Галина Волчек и Нонна Мордюкова. Но Мордюкова, так блистательно сыгравшая в «Бриллиантовой руке», на эту роль не подошла, показалась не смешной. Предпочтение собирались отдать Галине Волчек, но тут звукооператор из команды Гайдая привёл на съемочную площадку свою жену, студентку ВГИКа Наталью Крачковскую. Гайдай глянул на неё и сказал: «Вот она, мечта поэта».
Савелий Крамаров сыграл в обоих советских фильмах «12 стульев». В этом фильме он сыграл одноглазого шахматиста, а в фильме 1976 года — слесаря Полесова.
Георгий Вицин так же сыграл в обоих советских фильмах «12 стульев». В этом фильме он сыграл монтера Мечникова, а в фильме 1976 года — Безенчука.
Занимает по посещаемости 96-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката

Озвучание
* Ростислав Плятт — текст от автора
* Валерий Золотухин — вокал, поёт песню «Там среди пампасов»
* Юрий Саранцев — озвучил Арчила Гомиашвили
* Надежда Румянцева — озвучила Наталью Варлей
Интересные факты
* Роман Ильфа и Петрова собирался экранизировать Георгий Данелия, но потом «перегорел» и подарил съёмки Гайдаю, который об этом мечтал.
* На роль Остапа пробовались более двадцати актёров: Владимир Высоцкий, Алексей Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Андрей Миронов, Александр Белявский. Арчила Гомиашвили режиссёр нашёл в провинции. Из-за болезни (по другой версии — из-за сильного кавказского акцента) артист не смог озвучить Бендера, в фильме он говорит голосом Юрия Саранцева.
* Кандидатуру Гомиашвили не одобрило «Госкино». Наверху стали возмущаться: «Почему Бендер станет грузином?» На что Гайдай тут же парировал: «Так ведь папа у Остапа турецкоподданный. А почему маме не быть грузинкой?»
* «Женщиной необъятных размеров с арбузными грудями» могли стать Галина Волчек и Нонна Мордюкова. Но Мордюкова, так блистательно сыгравшая в «Бриллиантовой руке», на эту роль не подошла, показалась не смешной. Предпочтение собирались отдать Галине Волчек, но тут звукооператор Владимир Крачковский из команды Гайдая привёл на съёмочную площадку свою жену, студентку ВГИКа Наталью Крачковскую. Гайдай глянул на неё и сказал: «Вот она, мечта поэта».[1]
* В обоих советских фильмах «12 стульев» сыграли четверо актёров:
1) Савелий Крамаров: в этом фильме он сыграл одноглазого шахматиста, а в фильме 1976 года — слесаря Полесова.
2) Георгий Вицин: в этом фильме он сыграл монтера Мечникова, а в фильме 1976 года — Безенчука.
3) Юрий Медведев: в этом фильме он сыграл театрала, а в фильме 1976 года — председателя тиражной комиссии.
4) Григорий Шпигель: в этом фильме сыграл Альхена, а в фильме 1976 года — редактора газеты «Станок».
* Автором афиши к фильму стал художник Владимир Владимирович Сачков. Он также делал афиши к таким известным фильмам как «Вас ожидает гражданка Никанорова», «Иван Бровкин на целине», «Мимино», «Сталкер», «Тихий Дон».
* В одной из сцен с Коробейниковым на заднем плане появляется поезд, который ведёт паровоз серии Л, которые выпускались с 1945 года. Позже в сцене у моста, где Бендер ломает один из стульев, появляется паровоз ФД, который выпускался с 1931 года.
* В сцене торговли Бендера с Мечниковым «Деньги днём — стулья вечером…» видна телевышка на вершине г. Машук в г. Пятигорске.
* Воробьянинов просит подаяние не в «городском парке», куда его отправлял Бендер, а у грязелечебницы им. Семашко в г. Ессентуки (фото).
* Бендер продаёт билеты в Провал у грота Лермонтова (фото). В этом гроте никак не могут одновременно поместиться 10 милиционеров, поэтому в фильме постоянно меняется ракурс, когда показываются активно входящие и выходящие из «Провала» посетители.
* В сцене Крымского землетрясения, когда Бендер и Воробьянинов оказываются в пустом театре, при первом ударе Воробьянинова тянут назад два неизвестных человека.
* В сцене с Варфоломеем Коробейниковым О.Бендер получает у него четыре ордера на стулья,хотя В.Коробейников до этого сказал,что продаёт ордера по 10 рублей,следовательно он должен был потребовать с Бендера не 70 а 40 рублей.В гостинице О.Бендер показывает Воробьянинову уже два ордера,один на десять стульев,а второй на один стул.Съёмочная группа
* Авторы сценария:
o Бахнов, Владлен Ефимович
o Гайдай, Леонид Иович
* Режиссёр-постановщик: Леонид Гайдай
* Операторы-постановщики:
o Полуянов, Сергей Сергеевич
o Шувалов, Валерий Павлович
* Художник-постановщик: Куманьков, Евгений Иванович
* Директоры картины: А. Ашкинази, А. Бут
* Текст песен: Леонид Дербенёв
* Композитор: Александр Зацепин
* Дирижёр: Георгий Гаранян
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Реплики персонажей
* А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?
* Почём опиум для народа?
* Спокойно, Михельсон!
* — А с какой целью взимается плата?!
— С целью ремонта провала. Чтобы не слишком проваливался!
* — Ваше политическое кредо?
— Всегда!
* Говори!.. Говори, куда дел сокровища убиенной тобой тещи!
* — Господа! Неужели вы будете нас бить?
— Ещё как!
* Гроссмейстер сыграл е2-е4.
* Да уж!
* Скоро только кошки родятся!
* Считаю вечер воспоминаний закрытым.
* Вам, предводитель, пора лечиться электричеством.
* Но Остап Бендер, длинный благородный нос которого явственно чуял запах жареного, не дал дворнику и пикнуть.
* Дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих.
* Держите его! Он украл нашу колбасу!
* Дуся? Вы меня озлобляете. Я человек, измученный нарзаном.
* — Дышите глубже, вы взволнованы!
— Если хотите, вы можете уйти.
— Тогда я, пожалуй, пойду.
— Но, помните, у нас длинные руки!
— Тогда я, пожалуй, останусь…
* Знойная женщина, мечта поэта.
* Крепитесь! Россия вас не забудет! Заграница нам поможет!
* Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень!
* Командовать парадом буду я!
* Жизнь — сложная штука.
* Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!
* Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.
* Мы чужие на этом празднике жизни
* Нас никто не любит, если не считать уголовного розыска, который тоже нас не любит.
* Не корысти ради, а токмо во исполнение воли пославшей мя жены.
* «Нимфа», туды ее в качель, разве товар дает?
* Ну вас к черту! Пропадайте здесь с вашим стулом! А мне моя жизнь дорога как память!
* Ну ты, жертва аборта, а ну быстро говори, кому продал стул?!
* — Ну что, дядя, невесты в вашем городе есть?
— Кому и кобыла невеста.
— Больше вопросов не имею!
* — Позвольте, товарищ, у меня все ходы записаны.
— Контора пишет!
* Поедем в нумера!
* Почем у вас огурцы соленые? Ну, хорошо, дайте два.
* — Прекрасный мех!
— Шутите! Это мексиканский тушкан.
* — Скажите, а двести рублей не могут спасти гиганта мысли?
— Я думаю, что торг здесь не уместен!
* Теперь вся сила в гемоглобине.
* Хамите, парниша.
* Хорошо излагает, собака. Учитесь.
* Это май-баловник, это май-чародей веет свежим своим опахалом!..
* Я дам вам парабеллум.
* Киса, я хочу вас спросить, как художник — художника: вы рисовать умеете ?
* Берегите пенсне, Киса! Сейчас начнется!
* Бунт на корабле?
* А ваш дворник довольно-таки большой пошляк. Разве можно так напиваться на рубль?
* Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
* …без уголовщины. Кодекс мы должны чтить.
* От мертвого осла уши.
* Киса, давайте и мы увековечимся. Забьем Мике баки. У меня, кстати, и мел есть! Ей-богу, полезу сейчас и напишу: «Киса и Ося здесь были».
* — Никогда, никогда Воробьянинов не протягивал руку!
— Так протянете ноги, старый дуралей!
* Птицы, покайтесь в своих грехах публично!
* Я отдам колбасу! Снимите меня!
* Держите гроссмейстера!
* Батистовые портянки будем носить, крем Марго кушать.
* Заседание продолжается.
* — Я вам морду побью, отец Фёдор.
- Руки коротки
* Кто, по-вашему, этот мощный старик? Не говорите, вы не можете этого знать. Это — гигант мысли, отец русской демократии и особа, приближенная к императору.
* Одни лишь маленькие дети, беспризорные, находятся без призора.
* Товарищи! Смотрите все! Любителя бьют.
* Три месяца я кормлю его, пою и воспитываю, и этот альфонс становится теперь в третью позицию и заявляет, что он…
* …представители милиции могут быть приравнены к студентам и детям…
* Мусик!!! Готов гусик?!
* Набил бы я тебе рыло, только Заратустра не позволяет.
* Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви!!!
* Такую капусту грешно есть помимо водки.
* Что же вы на меня смотрите, как солдат на вошь? Обалдели от счастья?
* Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон.
* Утром деньги вечером стулья
* Какие деньги? Вы, кажется, спросили про какие-то деньги?
* Сволота всякая! Гадюка семибатюшная! Среднее образование имеет!
* Кислое дело, пещера Лехтвейса.
* Молчи, грусть, молчи, Киса!
* Туды его в качель
Эллочка
* Хамите.
* Знаменито.
* Мрак.
* Жуть.
* Железно.
* Не учите меня жить.
* Парниша (по отношению ко всем знакомым мужчинам).
* Толстый и красивый.
* Поедем на извозчике (мужу).
* Поедем в таксо (другим знакомым мужского пола).
* У вас вся спина белая (шутка).
* Хо-хо
Цитаты из романа
* На третьем ходу выяснилось, что Остап играет восемнадцать испанских партий. На остальных досках васюкинцы применили хотя устаревшую, но верную защиту Филидора.
* Положение было ужасно! В Москве, в центре города, на площадке девятого этажа стоял взрослый человек с высшим образованием, абсолютно голый. Идти ему было некуда. Он скорее согласился бы сесть в тюрьму, чем показаться в таком виде. Оставалось одно — пропадать!
* Статистика знает всё.
* Гаврилин начал свою речь хорошо и просто:http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/32190
— Трамвай построить, — сказал он, — это не ешака купить. В толпе внезапно послышался громкий смех Остапа Бендера. Он оценил эту фразу. Все заржали. Ободренный приемом, Гаврилин, сам не понимая почему, вдруг заговорил о международном положении.