Турист (2010)

Открыв для себя Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка года три назад («Жизнь других»), я сразу запомнил его имя. И дело не в Оскаре за лучший иностранный фильм — об этом я узнал только впоследствии — а в поразительной силе передачи той атмосферы безысходности, которая царила в тоталитарной ГДР, в правдивых психологических портретах персонажей: людей и слабых, и сильных, сломленных конформистов или стойких борцов с режимом. А если режиссер, к тому же, не штопает по 10 фильмов в год, то его новые работы ждешь с замиранием сердца.

Его новый проект в этом плане удивляет: и заявленный жанр, и сюжет, и неожиданно звездный актерский состав, продюсеры, бюджет — все такое мейнстримное, вроде далекое от мировосприятия Доннерсмарка, что возникли некоторые сомнения в качестве этого фильма. Но сомнения развеялись в зале кинотеатра, по крайней мере, я получил от пресс-показа «Туриста» в Атриуме громадное удовольствие.

Начну с того, что приятно поразила Венеция, любовь и нежный трепет, с которой она показана. Люди, побывавшие в Городе всех влюбленных, делятся на два лагеря: тех, кто продолжает пребывать в мире легендарных открыточных фантазий и верить, что это райское место, и тех, кто, как я, замечает смрад узких переулков, вонь и гнетущую тоску, поднимающуюся из мутной зеленой воды каналов, и обещает себе больше никогда сюда не возвращаться. Но в Венецию Доннерсмарка я хочу вернуться, хочу увидеть ее такой роскошной и солнечной.

Фильм отличается особой динамичностью — действие становится интересным и насыщенным с самых первых кадров. За увлекательностью повествования кроется грамотная драматургия, с умело подобранной дозой напряженных погонь, романтики и юмора (который, к слову, не страдает отсутствием интеллекта). Этому способствует и «шпионски» окрашенный саундтрек, основная часть которого написана Джеймсом Ховардом. Запомнился бальный танец (автор — Габриэль Яред) и прекрасный сингл Кэти Мелуа «No Fear of Heights», своеобразная романтическая кульминация.

Анджелине Джоли выделю, пожалуй, целый абзац… Дело в том, что я совсем не воспринимаю ее как эталон актерского мастерства (скорее, наоборот), или как идеал красоты — из-за непропорциональных размеров глаз и губ. Считаю ее недоразумением, по ошибке попавшим со страниц гламурных журналов в кино. Тем не менее, в «Туристе» Джоли смотрится просто феерически, слившись с интерьером настолько, что становится его частью, если не самой важной частью. Режиссер явно не прогадал с кандидатом на роль Элиз, сыграв на главном достоинстве Джоли — ее сексапильности. Мало кто сможет так царственно и загадочно, как она, продефилировать в изысканнейших платьях и украшениях, восхищая головокружительными прическами и хлопая умопомрачительными ресницами… А больше мне от нее, честно говоря, ничего и не нужно было!

Восхвалять Джонни Деппа — все равно, что открывать Америку, чего я делать не стану. Только хочется высказать больше для себя, наверное, несколько мыслей вслух… Когда речь заходит о мастерах такого масштаба, странно звучали бы упреки типа «это не самая выдающаяся его роль» (хотя, объективно, у каждого актера есть роли более и менее удачные). Игра Деппа в «Туристе» скорее демонстрация уже достигнутого, чем завоевание новых вершин, и это закономерно, это нормально, это уместно, в конце концов! «Турист» — не беспросветная драма, а ненавязчивая экшн-комедия. Я уверен, что Депп еще будет удивлять.

Итак, выбрав для просмотра этот фильм, вы получите красивую Венецию, любимых кинозвезд в отличной форме, послушаете хорошую музыку и умные шутки, возможно, обратите внимание на парочку-другую забавных киноляпов, до самого конца будете гадать, чем же все закончится (приятно, что ни за что не угадаете, даже когда покажется, что все ясно), и вообще недурно проведете время. Стоит? Однозначно!
-------------------------------------------------------------------------------------
Сбылись мечты идиота, увидела Энжи и Джонни в одном фильме, наконец. Американские критики нам наврали, кино — хорошее! Прямо камень с плеч упал, ибо ожидала провала после их снобливого шиканья. Ерунда, смотрели с откровенным удовольствием. Особое спасибо русским локализаторам — перевод и озвучка очень хороши. Уверена, что все пойдут и посмотрят, да ещё и не раз. Энжи — это Энжи, а Джонни…

Джонни Депп действительно выдал тонкую и мастерскую игру. Он молодец, вызов, брошенный самому себе (сыграть «Мистера Заурядность») принят с блеском. Совершенно новый, ни на кого не похожий и очень обаятельный получился персонаж. Просто посмотреть в его добрые глаза — дорогого стОит. Кто он — американец, простак, романтик, авантюрист, герой, заботливый, влюблённый и надёжный?

Героиня Энжи очень красива. Собственно, это почти всё, что о ней известно. Она красива и она любит какого-то мифического мужчину. Фильм совершенно явно снят под Джоли, однако отдуваться пришлось Деппу — вся интрига и юмор на нём. Героиня Энжи холодна почти как статуя. И да, она очень красива (ой, я уже говорила!) Иногда её огромные глаза мерцают чуть более тёплым блеском. Девушка-вещь-в-себе, для меня она осталась загадкой.

Накануне буквально скачала саундтрек к фильму, перед просмотром прослушала и очень рада этому, стараюсь всегда так делать. Музыка приоткрыла мне завесу тайны, настроила на нужный лад. Джеймс Ньютон Ховард мой любимец, как и все они. Американская кино-музыка — последний приют классического симфонизма. А кино совсем не-американское, чуть-чуть старомодное, неспешное, напоминающее старые детективы с прекрасными незнакомками. Волшебный город, роскошный отель, красивые люди, бал, погоня, злодеи, герои и любовь. Вот и всё кино, сказочке конец. Смотреть приятно, забыть легко.

Читала пресс-релиз, увлекалась работой постановочной части и костюмеров. Костюмы у Энжи, заботами Коллин Этвуд, феерической красоты, особенно, чёрное платье. Их было два, сшитых вручную — одно для крупных планов, одно для сцен с движением. У Джонни с костюмами тоже непросто, в частности, к одному приложили руки знаменилые лондонские портные с Севил-Роуд (адрес, известный каждому английскому джентельмену). «Турист», как ни странно, фильм об англичанах, и, конечно, в нём заняты прекрасные английские актёры.

Очень понравился Стивен Беркофф в роли какого-то крупного бандита. Когда шли съёмки, его персонажа звали Иван Демидов, в период пост-продакшн он превратился в англичанина Шона, у которого, почему-то, все помогайлы говорят на каком-то суржике. Кстати, тогда же Френк Тейлор был переименован во Френка Тупело (да, в зале смеялись) — мне в этом чудятся происки Доннерсмарка, который учился в России и русский не только знает, но может его преподавать. «Русский след» в фильме обыгрывается очень забавно. И мне действительно жаль — были слухи, что на роль «Демидова-Шона» звали Михалкова, а тот отказался. Его там очень не хватало, я серьёзно говорю. Хотя Беркофф, повторю — просто гигант актёрского мастерства и харизмы, глаз не оторвать.

Пол Беттани тоже порадовал, отличный персонаж, терьер-гадёныш, люблю таких (на экране). Руфус Сьюэл прекрасен, а его убойная реплика ближе к финалу просто подкосила зал! Крошечная роль, но очень выигрышная.

Претензии у меня только к режиссёру и оператору. Мне кажется, если бы фильм был выстроен на контрасте реальной жизни и гламурного мира героини Джоли, то вся картина смотрелась бы выигрышней и ярче. Мне жаль, что я не увидела красот Венеции, за исключением пары отполированных и чисто туристических видов. И мне кажется, вся любовь оператора была направлена на Энжи и её (красивое, мы не забыли) лицо. Он не любит ни город (айяйяй), ни персонажа Джонни (ойойой!). Такое ощущение, что за камерой сама Джоли и стояла, все акценты сделаны исключительно на её персоне. Из контрастов — съёмки ночью на каком-то канале, с таким же успехом могли снимать в павильоне и вообще без воды, добавили бы плеск волн при озвучке. Экшн какой-то детский, тыр-пыр, бах-бах. Но при просмотре это не раздражает, вот что главное — не раздражает вообще ничто! Только потом начинаешь анализировать, думать — вот кабы сделать так, да эдак. В принципе, я понимаю разочарование американцев — для них всё это слишком медленно, наверное. Для триллера — не захватывает, для ромкома — непонятный, слишком тонкий юмор, плюс всё время их дразнят шутками про курево и напоминают, что американцев в Европе не особо любят. Америке в фильме не хватило выразительности, утрированного жеста, повтора. Если же фильм перемонтировать, урезав — он, возможно, станет ярче, но потеряет львиную долю очарования.

Очарование, юмор, интрига — вот что вы увидите в «Туристе», в сочетании с красивой картинкой и чудесной музыкой. Там нет ни грамма пошлости. И думаю, русский зритель оценит этот фильм по-достоинству.

Шарлиз Терон первоначально должна была играть роль Элизы.