* По сюжету Кира Найтли играет старшую сестру героини Ромолы Гарай, в реальной жизни Гарай почти на три года старше Найтли.
* Роль Эмили Таллис могла достаться Эмили Уотсон и Кристин Скотт Томас.
* Эбби Корниш должна была получить роль 18-летней Бриони, но выбыла из проекта из-за занятости в картине «Золотой век» (2007).
* Изначально режиссёр фильма Джо Райт хотел, чтобы роль повзрослевшей Бриони сыграла Кира Найтли, но ей с самого начала больше пришёлся по душе персонаж Сесилии. К тому же актрисе хотелось окончательно избавиться от приклеившегося к ней образа юной девушки на рубеже взросления и сыграть, наконец, взрослого и сформировавшегося персонажа.
* Сцены с участием Ромолы Гарай были отсняты всего за 4 дня.
* Премьера фильма открывала ежегодный Венецианский кинофестиваль. 35-летний Джо Райт стал самым молодым режиссёром за всю историю этого престижнейшего кинофорума, который удостаивался такой чести.
* Для воссоздания французского Дюнкерка был использован небольшой британский городок Редкар. Местная администрация дала разрешение съёмочной группе на возведение павильона и размещение на берегу обломков разбитого корабля для создания полной аутентичности. Ряд домов вдоль береговой линии был перекрашен, чтобы соответствовать описываемому в фильме периоду, косметические изменения были внесены также во внешний вид кинотеатра и гостиницы. По завершении продлившихся три дня съёмок всё было возвращено в прежнее состояние. Все расходы на возведение съёмочной площадки в Редкаре составили около миллиона британских фунтов.
* В качестве статистов на роль британских солдат были приглашены жители Редкара, каждый из которых получил за свою работу по 50 британских фунтов.
* Некоторые сцены, действие в которых происходило на улицах Дюнкерка, были сняты в доках британского портового города Гримсби.
* Чтобы лучше воссоздать атмосферу Англии военного времени режиссёр Джо Райт потратил немало времени на просмотр многих британских кинолент 40-х годов, среди которых были Ребекка (1940) и «Короткая встреча» (1945). Последняя оказала наиболее заметное влияние на его работу над проектом.
* Копии фильма доставлялись в кинотеатры под фальшивым названием «Суббота», что является названием следующего после «Искупления», хотя и не связанного с ним, романа Иена МакЮэна.
* Исполнитель одной из главных ролей в картине Джеймс МакЭвой назвал сценарий «Искупления» лучшим из всех, которые когда-либо попадали ему в руки.
* Фильм стал одним из первых иностранных фильмов, которые вышли на экраны Китая 22 февраля 2008 года, после нескольких месяцев неофициального запрета на прокат зарубежных кинолент в кинотеатрах КНР.

Написала искупление. И?
6 декабря 2009 | 23:34

Не знаю. Не знаю. Не знаю, что нужно говорить в такие моменты? В моменты, когда тебя трясет, душит, разрывает изнутри совершенно разными и такими многогранными чувствами. В моменты, когда хочешь завизжать и вцепиться в волосы мелкой, дрянной, пакостной малолетней стерве, но не можешь. В моменты, когда истлевает последняя сигарета, а ночь только начинается. Не знаю, что нужно говорить. Но полмиллиона мыслей уже наготове.

Господи Боже, благослови тех, кто хотя бы подозревает о наличии такой любви! До этого фильма, я со смехом пропускала мимо ушей слова о правдивой и яростной любви, ставшей нынче актуальной темой для великосветских разговоров. А вот посмотрела, вдохнула пыль комнаты и разрыдалась. Страшно становится, что не будет у меня такого же сильного, как у С. и Р.

С. — это Найтли. Тонкая, упругая, сильная, но хрупкая; очень мягкая, но чертовски дерзкая. Безумно красивая. Её дерзость, её сигареты, её взгляды, её штрихи — матушка природа расстаралась. Как не влюбиться в девушку, похожую на нимфу? Невозможно.

Р. — это МакЭвой. Сильный. Сильный и все тут. А красивый какой! А страстный какой! А нежный…! Его ухмылки, его стеснение, его задумчивость, его сильные(действительно сильные!) руки, его голос. У меня все внутри дрожит, не могу описывать так подробно…

С.+Р.=Л.

Но есть там одна Б. — вот это Б., так Б.

Б.-это Грай. Возненавидела её. Я возненавидела эту актрису(девушку, девочку) за какие то полтора часа. А знаете почему? Слишком убедительно она сыграла пакостную мерзкую дрянь, которая очень себя любит и очень боится за свою душу. Ух, как эта дрянь боялась ответить за свои поступки! Ух, как она пеклась за свою долбаную душу, в наличии которой я сомневаюсь! Ух! Грай, вам десятка и аплодисменты!

Но ведь одними актерами и героями зритель сыт не будет, даже такой сентиментальный а падкий на рыдания, как я, ведь так? Так! Поэтому мы смело аплодируем Оператору и Композитору фильма! Б-Р-А-В-О!!! Каждый кадр, каждое место событий так четко, нежно и чувственно показано, так углублено внутрь, как ранку расковыривают, чтобы кровь пошла, что сердце замирает. Потрясающе красивая природа, краски, цвета. Спасибо.

А еще конец. Спасибо за конец, которого я не ожидала, которого я бы хотела меньше всего.

Искупление. Его нет. А наказание есть. Девчонка сама себя наказала тем, что её никто не полюбил, а она всю жизнь любила того, за которого должна искуплять свою душонку. Не ждите искупления в фильме. Просто смотрите и все. Все равно название фильма на 20 минуте забудете.

Когда влюблён, и приходится расстаться,-любовь не проходит, она живёт, но уже в другом измерении...
6 декабря 2009 | 12:57

Поразительный фильм. Очень мощный, смысловой, насыщенный, красивый и надрывный. Перед началом его проката была сильная шумиха, ожидали чего-то невероятного, а когда прокат запустили, все поутихли, замолчали и забыли о фильме. В итоге, Искупление остался незамеченным зрителями. А очень зря! Да, возможно, массовый зритель ещё не достиг того уровня культурного возвышения, когда хочется посмотреть в кино не американские пироги, где мозг включать не обязательно и сильной эмоции выдавать не придётся, а когда хочется получить ещё один повод подумать о себе и людях, посмотрев такие фильмы как, например, Чтец, Фонтан или Искупление.

Я довольна всем после просмотра, единственное: можно было бы чуть-чуть обрезать некоторые сцены, фильм немного неоправданно затянут.

Если говорить о сюжете, то всё приблизительно так: маленькая Брайони, девочка со странностями и неземными фантазиями, по лишь одной ей понятным причинам обвиняет Робби в изнасиловании своей малолетней родственницы. Это разрушает всю жизнь молодого человека. Но этим обвинением Брайони травмирует нервную систему своей старшей сестры Сесилии, которая взаимно влюблена в Робби.

Примечательно, что до определённого момента в фильме так и не понятно, было ли это изнасилование или нет, и если было, то виноват ли Робби? Это ко всем прочим прелестям фильма, подогревает зрительский интерес.

Оператор и композитор — вот киты, на которых выстроен фильм. Прекрасные кадры, очень красивые съёмки, камера сняла множество мельчайших деталей, которые так важны для полного погружения в историю. Композитор, повторю мнение многих из здесь написавших отзывы, гениально подобрал композиции. Звук печатной машинки был как нельзя более уместен в том моменте, где он отзвучал, тишина и ритмичные, чёткие щелчки создали очень правильную атмосферу. Просто БРАВО!

Теперь об актёрах. Не очень люблю Найтли, но признаю, что она хорошо сыграла Сесилию, очень уместно и адекватно она показала все бушующие эмоции в этой молодой девушке.

МакЭвой — герой современного кинематографа, он может сыграть всё, я убеждена! Робби получился немного наивным, детским, влюблённым, но сильным и жёстким одновременно. Его глаза, когда он, лёжа в ванне смотрит на летящий самолёт…. я до сих пор не могу понять как можно сыграть глазами абсолютного ребёнка, — это чудесный момент.

Ромола бесподобна. Здесь даже говорить не о чем, всё в её игре безупречно.

Фильм выстроен кусками, обрывками, мимолётными диалогами. В нём и правда на удивление, мало разговаривают, — всё, что нужно понять, передаётся мимикой, взглядом. В этом тоже особая изюминка.

В целом, Искупление, о том, что может означать ошибка в жизни человека. Маленькое существо перевернуло мир всей семьи только из-за субъективного взгляда на взрослые поступки и чувства. Здесь и ктроется ключик от секрета шедевральности этой ленты.

Искупление, по моему мнению, так и не наступило, потому что несмотря на благородный поступок взрослой Брайони, вся жизнь искорёжена не только у неё, но и у самых дорогих для неё людей, это ничем искупить нельзя.

Финальная сцена фильма очень сильная, очень. Монолог главной героини выписан идеально, он подкреплён душераздирающими сценами, которые и проясняют до конца всю суть фильма.

Огромное удовольствие от просмотра, почаще бы снимали кино такого качества!

Конечно,

10 из 10

«Обретенные любовью. Разлученные страхом. Спасенные надеждой.»
5 декабря 2009 | 02:50

Наконец-то я посмотрела `Искупление`. Главным образом, меня заинтересовало участие таких известных и моих любимых актеров — Киры Найтли и Джеймса МакЭвоя. А после просмотра `ГиП` я прочно отложила в своей памяти режиссера.

Такого сюжета я еще никогда не видела. Кажется, когда начинаешь смотреть фильм, что даже если в описании и было что-то подсказывающее, что фильм далеко не со счастливым концом, думаешь что все же хоть что-то хорошее случится. Подумать только, как может изменить одна лишь фраза — целую жизнь. `Я видела его, своими глазами видела` — сказала Бриони. И все время, что прожила — она мучилась. От того что не дала им быть вместе, из-за своей глупой, детской ревности. Бриони дала им счастливую жизнь в своем автобиографическом романе, но книга — это всего лишь книга, и это ничего не изменило. Разве что на бумажных изданиях останется ее откровение, которое она в конце решила немного приукрасить.

Впервые наблюдала Сиршу Ронан, также как и Ромолу Гарай. Замечательно сыграли. У обоих — пронзительные глаза, как будто не от мира сего. Джеймс МакЭвой и Кира Найтли — без комментариев. Я глубоко уважаю этих актеров и их творчество.

Музыка. Дарио Марианелли я уже послушала, когда смотрела `ГиП`. И здесь мне музыка тоже понравилась. Не зря данный фильм получил Оскар за музыкальное сопровождение.

Мое мнение: оригинальный фильм, отличающийся от всех, что я смотрела раньше.

10 из 10