В ролях: Чаран Нгандее /Jaran Ngamdee/, Винай Краибутр /Winai Kraibutr/, Бин Бунлуерит /Bin Bunluerit/, Тирают Прачьябумрунг /Theerayut Pratyabamrung/, Чумпхорн Тепфиттак /Chumphorn Thepphithak/
1765 год. Разгневанный правитель Бирмы высылает 2 непомерные армии на царство Сиам. Одной из армий получается свободно пройти до самых стенок города Москвы Сиама, хотя на пути иного войска, идущего с севера, как оказалось деревушка с именем Банг Раджан. В течение дальнейших 6 безгранично длинных месяцев 100 тыс. бирманских боец станут бессилен сломать жестокое противодействие жильцов геройской деревни. Орды великолепно вооруженных императорских боец станут биться не на жизнь, а на погибель с безбоязненными бойцами джунглей, подвиг которых навсегда войдет в историю…
Видео: 716x388 (1.85:1), 25 fps, DivX Codec 5.05 ~1659 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Приходится признать, что работа была проделана колоссальная по воссозданию военных действий 243-летней давности. Действительно, батальные сцены интересны, необычны, но все это не для нас, а для тайцев. Здесь важно понимать, что это не боевик, не историческая картина, а больше художественная документалистика.
Для Таиланда подобная картина первая во всем — в преподнесении зрителю, по большей части местному, взгляда на то самое отважное и кровавое противостояние маленькой деревушки большому войску целой страны, первая в том, что вышла в такой широкий мировой прокат и стала самой известной тайской картиной в мире. Но это все говорит только о самой сущности, о внутренних задачах, достоинствах этой картины.
По сути, зрителю неважно должно быть кто там и как старался, потому что кино — это эмоции в первую очередь. Если же я слышу как кинжал или стрела в разные поверхности проникает с одним и тем же звуком, то у меня это только улыбку вызывает. Ну а эта бравада на лице пафосная, которая не сойдет ни с одного лица жителя той самой деревни — это уже давно пройденное время. Эта киношная тайская наивность может нормального качественного зрителя только умилить, в лучшем случае, остальные, видимо, будут сострадать.
Фильм хочет рассказать только об одном — о сплоченности, которой сейчас почти нет. Это, в общем-то, глобальная проблема всего человечества, была она и тогда, потом разрослась. Мне показалось, что на чувственном уровне режиссеру не удалось передать это ощущение «спина к спине», но, возможно, это связано с разными эмоциональными структурными элементами, реакциями — мы русские, они тайцы, разные народы, разное проявление эмоций.
Поэтому русскому зрителю, предполагаю, в большинстве будет не близок вообще на уровне сопереживания, даже, несмотря на обилие смертей, война все-таки. Что до кино, то размах не голливудский, масштабности здесь такой серьезной нет, как в известных американских батальных блокбастерах на темы Древнего Рима и Древней Греции, здесь, повторюсь, художественная документалистика.
Не ожидайте, в общем, многого, если решитесь поглядеть…
Тайская мясорубка
30 июля 2007 | 15:12
Вот уж не думал, что тайцы могут снять фильм ничуть не хуже голливудских блокбастеров. Единственной проблемой оказался невнятный сценарий и отвратительнейшие диалоги (или может мне такой перевод достался)? Но вот сцены битв могут смело конкурировать с классикой жанра «Храбрым сердцем».
Образы жителей деревеньки совсем не раскрыты, потому их смерть совсем не затронула меня. Наверное, нужно знать всю предысторию этой войны, и понимать культуру тайского народа, чтобы оценить весь фильм. А так — одна сплошная мясорубка. Собственно ради этого я и смотрел сей фильм.
Итог — если хотите крови — смотрите, не заморачиваясь на сюжете.
5 из 10 (исключительно за батальщину)