Информация о фильме
Год выпуска: 2009
Страна: США, Испания
Жанр: Романтическая комедия
Продолжительность: 01:35:15
Перевод: Любительский (двухголосый) - хитфильм отр. GoldenMan28
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть
Режиссер: Дональд Петри / Donald Petrie
В ролях: Ниа Вардалос (Джорджия), Ричард Дрейфус (Ирв), Алексис Георгоулис (Пупи), Алистар МакГован (Нико), Гарланд Виллиамс (Эл), Рэйчел Дрэтч (Ким) и другие.
Сюжет фильма
Ниа Вардалос играет американку греческого происхождения Джорджию, которая переехала жить и работать в Грецию. Джорджия специалист по древней истории, из-за кризиса попадает под сокращение. Ей приходится работать автобусным гидом в небольшой турфирме. Она пала духом, стала раздражительной, местные говорят о ней: «у неё нет кефи» (~ духа, страсти, радости).
Дополнительная информация о фильме:
Джорджия рассылает резюме в вузы Греции и Америки, но никому не нужны специалисты по древнегреческой истории. Постепенно женщина учится ценить свою новую работу и получать от неё удовольствие. В конце концов, она находит кефи в одном из туров... И получает приглашение преподавать в Мичиганском университете...
«Добрый, доступный и вдохновляющий фильм».
Ключевые слова: Греция, туристы, американцы, канадцы, греки, танцы, виагра, больница, гостиница.
Рейтинг кинопоиск 8.524 http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/261210/
Качество: HDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC 3
Видео: AVC 1 280x688 , 23.976 fps, 1 651 kbps, 0.080 bit/pixel
Аудио 1: AC 3 48,0 КГц , 6 канала(ов), 448 Kbps (RU Профессиональный двухголосый)
Аудио 2: AC 3 48,0 КГц , 6 канала(ов), 448 Kbps (ENG Original)
премьера (мир) 15 мая 2008
премьера (РФ) 25 марта 2010, «Кармен Фильм»
релиз на DVD (дубляж) 21 апреля 2010, «КАРМЕН ВИДЕО»
* «Моя жизнь в руинах» это первый голливудский фильм за более чем пятьдесят лет, получивший разрешение на съёмки в Афинском Акрополе. На протяжении всего этого времени греческое правительство неизменно отвечало отказом на все подобные запросы из опасений, что съёмки могут нанести непоправимый урон этому ценнейшему памятнику древней истории. В данном случае было сделано исключение, поскольку греческие власти посчитали, что такой фильм поможет продвижению греческой культуры в мире.
* Оригинальный сценарий был написан Майк Рейсcом на основе его путевых впечатлений из туристических поездок. Позднее, когда к проекту подключилась Ниа Вардалос, актриса сама приняла активное участие в переработке сценария.
* Песня, которую Джорджия поёт на пляже, это “Never on Sunday”, единственная греческая песня, выигрывавшая Оскар, из киноленты «Никогда в воскресенье» (1960).
* Съёмки картины прошли в октябре-ноябре 2007 года в Афинах и окрестностях, а также испанском городе Аликанте.
Сэмпл
http://multi-up.com/147968
СПАСИБО за замечательный фильм!
5 февраля 2010 | 23:17
Прекраснейший фильм! Такой солнечный, жизнеутверждающий, на 100% позитивный! Получила столько удовольствия от его просмотра!
Всем рекомендую! подойдет для всех в любом состоянии духа!
PS: не писала никогда отзывов здесь, но должна отдать должное этому фильму за то, что его создатели подарили 1,5 часа удовольствия и радости!
20 из 10!
Romantic story in Greece
5 октября 2009 | 21:53
Всем бы нам таких водителей, как Пупи Какас!..
Яркое солнце Греции, белые домики на склонах, руины Акрополя, базары сувениров, море, автобусные приключения, пикантные нарушения этикета, новые друзья, смех… «Моя жизнь в руинах» с широкой улыбкой обняла меня как зрителя, выкрав у меня, как это делает без меры расшалившаяся бабуся Дорка, осеннее уныние.
Спасибо создателям — что в трейлере, то и в фильме! Легко, красочно… Иногда такой кайф от некоторой доли предсказуемости. Когда просто хочется поулыбаться, полюбоваться, а не думать. Кино-поездка в Афины — это для нас, засидевшихся в пыльном городе!..
PS Страсть, радость, дух, — всё это, оказывается, кэфи!..
10 из 10
Скачать с: narod.ru, Yabadaba.ru, TORRENT файл, Letitbit.net, XLget.com, Turbobit.net
Скачать одним файлом вы можете с Narod.ru, Yabadaba.ru, Letitbit.net (с просмотром рекламы)
Скачать с NAROD.RU
My.Life.In.Ruins_HDRip_2009.rar
Скачать с YABADABA.RU одним файлом
http://yabadaba.ru/files/222240
Скачать с Letitbit.net одним файлом
http://letitbit.net/download/2674.2a527ba3...p_2009.rar.html
Скачать TORRENT ФАЙЛ // ...КАЧЕСТВО МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ!...
Файл
Качество: DVDRip
Видео: AVI (XviD), 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1510 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Звук: Русский (Двухголосый), 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps
Субтитры: Русские, английские, румынские, греческие
Список файлов (5)
My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip/My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip.avi |
1,09 Gb / (1174874112) |
My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip/Subtitles_English.srt |
96,2 Kb / (98508) |
My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip/Subtitles_Greek.srt |
124,94 Kb / (127940) |
My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip/Subtitles_Romanian.srt |
95,13 Kb / (97410) |
My.Life.In.Ruins.2009.L2.Rus.DVDRip/Subtitles_Russian.srt |
90,36 Kb / (92529) |
|