Озвучивание: Любительское (одноголосое) -Anubis- по переводу kolbasun
В ролях: Кэри Маллиган, Оливия Уильямс, Альфред Молина, Кэра Сеймур, Уильям Меллинг, Коннор Кэчпоул, Мэттью Бирд, Питер Сарсгаард, Аманда Фейрбэнк-Хайнс, Элли Кендрик.
Дженни 16 лет, она способная воспитанница, одаренная виолончелистка и лишь превосходная девченка. Она грезит о образовании, и четко о Оксфорде. На дворе начало 60-х, а Дженни живет в сонном и кислом пригороде Лондона. Оксфорд — ее шанс. И здесь Дженни контактировать с обаятельным красавчиком Дэвидом, который в два раза ее ветше, хотя но несмотря на все вышесказанное водит спортивную машинку, носит стильную одежду, представляет о джазе и Равеле, арт-аукционах и замкнутых клубах, уикендах в Париже и других роскошных вещах. После данного Оксфорд перестает казаться Дженни обязательным пунктом программы.
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps - русский
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps - английский
Премьера (РФ): 11 марта 2010, «BVSPR Sony» Ограниченный прокат
Чисто английское убийство времени
11 февраля 2010 | 11:53
Каждый год среди номинантов находится такое кино. Даже не кино, а зарисовка на кино. И обязательно на социальную тему. Иногда получается очень изящно, а иногда такое кино даже что-то выигрывает.
«Воспитание чувств» — новая песня на старый мотив. С самого начала, взглянув на Дэвида, начинаешь ожидать от него какой-то подлости. И вот второстепенные герои и обстоятельства действия как бы намекают: Дэвид — плохой дядя. Весь фильм ты в тоске набрасываешь версии того, как же он подставит Дженни.
На мой взгляд, спасти утопающего могли только яркие актерские работы. Их нет. То есть присутствуют удачные моменты, нет откровенного наигрывания. Но при таком очевидном сценарии глаз должен был бы за что-то цепляться. А ему не за что.
Сверху фильм припудрен британским акцентом (что радует), хорошим подбором костюмов и годненькой звуковой дорожкой.
Как по мне существует только два мотива глянуть этот фильм:
1. вас очень интересуют номинанты на Оскар
2. вы посмотрели все лучшее из мирового кинематографа и вам просто больше нечего смотреть
7 из 10
За адекватность, смотрибельность и субъективную любовь к британскому кинематографу в принципе.
Картина достойная внимания
11 февраля 2010 | 01:19
Скажу сразу: мне фильм понравился безумно. Есть в нём что-то завораживающее, неповторимое и какое-то реально-нереальное. Может история о романе молодой девушки с мужчиной старше и не самая оригинальная, в этом фильме она преподносится с какой-то новой стороны. Здесь делается акцент не на осуждение связи героини Кэри Маллиган (Дженни) со взрослым мужчиной, а на проблемы совсем другого характера. Поднимаются вопросы: стоит ли идти за своими чувствами или лучше остаться верной разуму? к чему стремиться? что выбрать?
Дженни живёт обычной скучной жизнью школьницы и единственная цель, которую она преследует — это поступить в Оксфорд, вырваться на свободу, жить собственной жизни без обременительной опеки родителей. И вот однажды она встречает Дэвида — обаятельного, красивого, богатого, модного и.. такого взрослого. Он не похож на школьных парней, не похож на соседских мальчишек — он идеален в глазах юной и невинной Дженни. Конечно, она поддаётся его чарам и (вуаля!) очень быстро попадает в новый чудесный мир. Мир спортивных автомобилей, изысканных ресторанов, модной одежды и закрытых клубов. Ни секунды не сомневаясь, что это и есть её судьба, Дженни бросается в омут с головой и вскоре у неё уже есть всё, о чём можно только мечтать. На второй план отходит учёба и прежняя жизнь. Новые богатые друзья быстро склоняют героиню на свою сторону. Дженни не очень то пугается и того, что все эти деньги, дорогие вина и сигареты ворованные. Какая разница, когда мир может быть таким прекрасным?
И вроде сразу понятно, что ничем хорошим это закончиться не может, но всё равно смотришь, надеешься, ждёшь, что жизнь действительно может быть идеальной. Но нет. Режиссёр фильма показывает как зачастую бывает в реальной жизни — старые мечты превращаются в ничто, уступая место юношескому интересу, рушатся прежние планы, меняются приоритеты. Он показывает, как поддавшись чувствам можно потерять всё и каким слепым становится человек, безропотно следующий за своими желаниями. У медали всегда две стороны и никогда не знаешь, насколько повезёт именно тебе.
Актёрский состав подобран безупречно. Кэри Маллиган не блещет красотой, но в ней безусловно есть та самая изюминка. Она идеально исполнила роль Дженни. Питер Сарсгаард — обаятельный, странноватый, его Дэвид получился таким реальным, что вот смотришь и сразу понимаешь, чем же он зацепил маленькую Дженни. Доминик Купер и Розамунд Пайк отлично вписались — богатый и раскованный Дэнни, глуповатая красотка Хелен просто великолепны.
Фильм точно достоин внимания и, на мой взгляд, достоин Оскара. Хотя бы из-за реальности картины, и ещё потому что каждый может найти здесь вопросы, которые когда-то задавал себе. И попытаться ответить.
10 из 10
Дженни 16 лет. Она прилежно учится в школе, учит латынь и готовится к поступлению в Оксфорд. Ее родители тоже хотят, что бы их дочь поступила в Оксфорд и помогают ей в этом. А сама Дженни мечтает стать француженкой, слушать французскую музыку, читать французские книги и смотреть французские фильмы. И однажды она встречает человека, который мог бы осуществить ее мечту. Этот человек Дэвид, он намного ее старше. Он нравится самой Дженни, а так же ее родителям. Он водит ее на аукционы, в шикарные рестораны, на концерты. Постепенно жизнь Дженни меняет свой оттенок и обучение в школе уже не является приоритетной целью.
Несмотря на свой серьезный смысловой посыл, фильм смотрится достаточно легко. Он ненавязчиво нам показывает преображение Дженни, ее вхождение в новую жизнь. Дженни до встречи с Дэвидом была совершенно другим человеком. Но после их знакомства она поменяла свой смысл жизни, взгляд на жизнь. Любовь меняет человека. И эта фраза совершенно верно подходит к главной героине фильма. Первая любовь Дженни, несмотря на свою трагическую развязку, все равно станет ярким, и я думаю, светлым лучиком в ее жизни. Она будет ей напоминать о времени, проведенном с Дэвидом.
Блестящие диалоги картины разбавлены фирменным, чисто английским юмором. Блестяще воссоздана атмосфера дожливой Англии и романтического Парижа. Все это приправлено великолепным музыкальным сопровождением.
Это редкий случай, но здесь можно наслаждаться каждой картинкой, каждым кадром, пересматривать снова и снова. Не фильм, а картина.
Актеры сыграли потрясающе. Будет очень обидно, если безумно милая Кэрри Маллиган с очаровательной ямочкой на щеке, не получит Оскара за свою роль. А Альфред Молина, блестяще исполнивший роль отца, заслуживает за свою работу отдельной похвалы.
Смотреть фильм обязательно, уверен, вы не капли не пожалеете.