Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал
В ролях: Джош Хатчерсон, Анна-Cофия Робб, Зуи Дешанель, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон, Кейт Батлер, Девон Вуд, Эмма Фентон, Лэтэм Гейнс
Надежды учащегося 5-ого класса Джесса Аарона быть наиболее стремительным бегуном в классе разбились опосля того, как начинающий Лесли Берк одержала победу в состязаниях.
Оснований для враждебности по отношению приятель к приятель у Джесса и Лесли наиболее нежели довольно, и все же меж ими завязывается дружба. Как здесь не сдружится, когда приходится быть владыкой и царицой в выявленном в лесу волшебном королевстве?
Видео: 3000Kbit/s 1280*692 (16/9) 23.976 fps 0.141bpp AVC
Аудио: 48 kHz, AAC, 6 ch 262kbps Оригинал
'Закрой глаза, но освободи сознание'
14 февраля 2010 | 17:03
Мне кажется что это очень добрый, трогательный и пронзительный фильм про детство. Конечно не у всех так, но это правда. Жестокая, печальная правда.
Начну с актёрской игры. Актёры играли просто замечательно. Особое внимание хочу уделить исполнителям главных ролей Джошу Хатчерсону и Анне-Cофии Робб. Они играют так что сразу хочется им верить. Мне кажется что они полностью раскрыли своих персонажей.
Главные герои очень похожи — в школе над ними все смеются и унижают. Вот они и решили создать свой мир. Лесли — дочь писателей, её с детства учили видеть мир по-другому. Но из-за этого её и считают странной. И Джесс — сын фермеров. У него плохие отношения с отцом, который постоянно говорит ему «снять его розовые очки». В семье его никто не понимает, а ведь он прекрасный художник. Родители Лесли и сама девочка показали ему совершенно другой мир — яркий, красивый, в общем тот что был ему так нужен.
Она обогнала его на школьных соревнованиях, за что он на неё долго злился. Но стоило ему услышать её истории, как всё началось… Началась та дружба, которой до этого у них не было. Дружба настоящая, искренняя.
И вот эти двое детей сбегают в лес и создают там свой особенный мир. У других нет такого, ведь Лесли помогла Джессу раскрыться, научила слушать сердце и мечтать. И пусть на самом деле этого мира нет, но он не перестаёт быть реальным лишь из-за того что создан детской фантазией. В фильме нет дорогих спецэффектов, зато зритель сам может додумать этот мир. Эти ребята несут с собой добро и даже задира-восьмиклассница под их влиянием становиться хорошей.
Есть в этом фильме и неожиданная концовка. Может она слишком трагичная, но так действительно надо. Это заставляет задуматься, заставляет плакать. Хочу также отметить что Джош Хатчерсон сыграл эти последние минуты просто гениально. Было видно как он мучается, как винит себя во всём. И самой хотелось чтобы в тот день он позвал её в музей, и всё бы было по-другому… И его главный герой Джесс изменился. Стал более открытым и его жизнь уже явно больше не будет такой. У него сразу наладились отношения с отцом.
Эта маленькая девочка изменила не только Джесса, но и всю его семью, всю школу.
«Посмотри на небо и тебе покажется что ты летишь.»
10 из 10
Ох уж эти детки
14 февраля 2010 | 12:53
Мне вдруг вспомнилось как мы в лагере игрались в Терминатора, как делали «солнышко» и прыгали с качелей, а ведь это было очень опасно. Это вспомнилось после данного фильма.
Итак, нам показана американская школа и младшие классы.
Там учится весьма неуважаемый мальчуган, который живет в комнате с младшей сестрой. Денег у семьи нет, поэтому папаша (- Т1000) круглые сутки сидит начеку. Но все изменилось с приходом девченки — фантазерши, самого сильного персонажа.
Она красивая, но не смазливая, а главное в ней — энтузиазм и оптимизм, её трудно разозлить, наверное, даже невозможно. Понятно что парнишка подружился с ней. Это выглядит именно как дружба, вполне естественно.
И вот она придумала место для игр — обычная чаща, но только с виду, а в головах героев это волшебное королевство, они играют там целые дни, и думаешь что скорее всего из-за чего-то они поссорятся, потом кто-то попадет в беду, другой его спасет и они потом поцелуются и конец фильма.
Но сценарий не так-то прост как кажется…
Вообще считаю что фильм отличный. Я люблю мечтать, да и вообще все мечтают, только есть люди, которые не боятся это признать, и наоборот.
Актерская игра — класс, особенно понравился Патрик, спецэффекты — на них не обращаешь внимания. Фильм очень добрый, там нет никакой похабщины.
Считаю правильным ставить этот фильм на полку с драмами вроде «Жизнь прекрасна» и показывать детям, чтобы ценили свои годы.
10/10
«Найди место, которое никогда тебя не отпустит, и дружбу,что изменит всю твою жизнь…»
12 марта 2008 | 13:39
«Найди место, которое никогда тебя не отпустит, и дружбу что изменит всю твою жизнь…» Этот слоган, взятый из сайта с текстом книги «Мост в Терабитию», как по мне, куда больше подходит этому прекрасному фильму, одному из лучших, если вообще не лучшему из всех, что я когда либо видел за всю свою сравнительно короткую жизнь.
И хоть это никакое не фэнтези, как не странно, именно этот фильм создаёт такую атмосферу, что начинаешь верить в чудеса.
Прочитал, что на роль Лесли сначала думали взять Дакоту Фэннинг. Но я почему-то, как не пытался, так и не смог представить никого другого в этой роли кроме АнныСофии Робб. Как по мне, роль Лесли просто создана для неё. Это всё равно, что представить «Таксиста» без Роберта де Ниро, всё равно, что представить в роли Матильды из «Леона» кого-то вместо Натали Портман. Это был бы уже совсем другой фильм. Какой, даже представить невозможно (да и нужно ли?).
Как говорится, всё гениальное — просто, я же от себя добавлю — но не всё простое гениально. Этого фильма касается только первая часть. С одной стороны фильм на первый взгляд кажется очень простым, понятным буквально всем. С другой стороны, этот, казалось бы детский фильм, заставляет по-настоящему задуматься об очень многих серьёзных вещах. Я бы даже сказал, что он может привести к переоценке ценностей.
Не буду описывать эмоции, которые испытал во время просмотра — это всё равно, что пытаться простым карандашом передать всю красоту радуги — лучше и не начинать. Скажу только, что прежде не один другой фильм не вызывал у меня подобных чувств.
Что касается технического исполнения, — фильм, можно сказать, идеален. К тому же буквально с первых секунд, чувствуешь, что у этого фильма есть душа. Я считаю, что именно это обстоятельство делает фильм способным достучаться до сердец зрителей, с чем «Мосту в Терабитию» удалось справиться на все 100%.
Отдельного восхищения заслуживает саундртек, особенно, если вдуматься в слова песен.
После просмотра сочинил несколько строчек. Анне Софии Робб посвящается:
Цените каждое мгновенье,
Цените каждый взмах ресниц,
Любите жизнь, цените время,
Цените свет столь близких лиц.
Цените тех, кто с вами рядом,
Цените тех, кто далеко,
Людей встречайте добрым взглядом,
Дарите дружбу и тепло.
Откройте ваше сердце счастью,
Впустите в вашу душу свет, -
И мир покажется прекрасным, -
Жить по-другому — смысла нет.
Верьте в мечту, любовь и дружбу,
Верьте в себя, верьте в людей,
И верьте, верьте, верьте в чудо, -
И мир вокруг станет светлей.
Этот фильм выше всяких оценок. Но если и оценивать его, то он заслуживает высшего балла —
10 из 10
Я шла на просмотр этого фильма ожидая увидеть вторые «Хроники Нарнии», а на самом деле «Мост в Терабитию» даже и нельзя сравнивать с хрониками! Этот фильм превзошёл все мои ожидания! Даже и представить себе не могла, что это будет не фэнтези и сказка, а самая настоящая драма.
В конце фильма я плакала. Вообще мне кажется, что это фильм не для детей. Но в зале их было гораздо больше, чем взрослых. Вряд ли пятилетние дети поняли смысл этого фильма.
10 из 10