Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 47 ~1336 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

После вышедших в 1978 году подряд двух культовых фильмов Юэн-Ву Пинга «Змея в тени орла» и «Пьяный мастер», ставших не просто самыми кассовыми на тот момент фильмами Гонконга, но и трамплинами для нового поджанра, звезда Джеки Чана засияла по-настоящему ярко. Он мгновенно превратился в актера № 1, и предложения посыпались на него одно за другим. Но молодой мастер, (кстати, один из лучших ранних фильмов Джеки носит именно такое название), жадный до работы и получивший наконец-то, благодаря статусу «живой копилки», некоторую свободу действий, хотел не сниматься в кино, а сам создавать фильмы, идеи которых роились у него в голове уже несколько лет, но к которым он не имел доступа из-за жесточайшего контроля Ло Вэя, главного гонконгского штамповщика. Юэнь Ву Пинг, Чан Чи Хва и другие более прогрессивные деятели китайского кинематографа, которые «одалживали» Чана на время у компании Ло Вэя, старались помочь актеру в поиске его дороги, Ло Вэй же, наоборот, всячески противодействовал любым порождениям творческой энергии новорожденной звезды.

Но Джеки уже не боялся Вэя. Феноменальный успех «Змеи» и «Пьяного мастера» сделали свое дело — Чан мог теперь если и не диктовать условия, то быть равноправным участником съемок, не зависящим целиком и полностью от слова режиссера. Теперь переговоры с Ло Вэем он мог вести уже не боясь, что может потерять работу — он стал амбициозен и смел. Требования предоставить ему режиссерские полномочия любой следующей картины и значительно повысить гонорар были удовлетворены. Конечно, с самим Ло Вэем Джеки на эту тему разговаривать не мог, а вот его агент и менеджер Вилли Чан здорово помог ему в осуществлении замыслов — он уговорил Ло Вэя на такие значительные уступки, расписав о перспективах и прибыли, которая потечет к Ло Вэю, если Чан продолжит работать в стиле, нащупанном им в картинах Юэн Ву Пинга и Чена Чи Хва. И Джеки Чан приступил к созданию своего первого полностью самостоятельного фильма. Трудно описать словами, какой успех имела вышедшая в 1979 году «Бесстрашная гиена», фильм, где 24-летний Джеки проделал грандиозную работу в качестве актера, режиссера, сценариста, постановщика боев, мастера их исполнения и т. д. Зрители, критики и коллеги безоговорочно приняли нового киноавтора и его фильм, который стал классикой и фундаментом для таких шедевров, как «Полицейская история» и «Доспехи бога». Окончательно сложился новый герой Чана, формирование которого началось в «Пьяном мастере» — простачок, дурачок, парень из народа, который совершает глупости, лодырничает при каждом удобном случае и сражается лишь тогда, когда, как говорится, петух жареный в темя клюнет. И все это он делает с улыбкой, с юмором, постоянно шутя и кривляясь. Какое отличие от смурных эпических героев, которых он играл у Ло Вэя!

Несмотря на гигантский успех «Гиены» Ло Вэй продолжает упорно гнуть свою линию, снимая Джеки в типичном для него «Кулаке дракона», и, когда этот фильм зрители, ждущие от Джеки Чана новых свершений, воспринимают с большим недоумением, наконец-то соображает, что он окончательно потерял Джеки Чана и тот уже более никогда не станет ни новым Брюсом Ли, ни продолжателем традиций стандартного гонконгского кино 60-х гг. Однако и уйти от Ло Вэя окончательно Джеки не мог — его связывал с ним контракт, который он, наивный мальчишка, подписал еще в начале 70-х, и в котором в графе «сумма возмещения ущерба, понесенного компанией, в случае одностороннего разрыва контракта» вместо определенной цифры было пустое место. Теперь на этом месте могла появиться любая фантастическая сумма, и оба — и Ло Вэй и Джеки Чан знали это. И Ло решает — если уж под его крылом растет такая непоседливая звезда, пусть она делает что хочет от моего имени и приносит мне деньги. И Ло Вэй предлагает Чану снимать «Бесстрашную гиену 2», руководствуясь старым принципом — что сработало раз, сработает и 20 раз.

Чан приступил к работе неохотно, поскольку повторяться ему не хотелось, но Вэй логично требовал, чтобы «Гиена-2» повторяла слово в слово «Гиену-1». Работа велась долго, почти лениво. Джеки постоянно останавливал съемки, тянул время. В то же время, братья Шоу как раз ангажировали его для съемок «Молодого мастера», и Джеки с головой окунулся в работу, где ему была предоставлена опять полная свобода действий. Ло Вэю же он регулярно посылал отчеты о том, как идут съемки «Бесстрашной гиены -2». На самом деле на съемках второй «гиены» Джеки был редким гостем. Работать ему здесь уже совершенно не хотелось — он повторял то, что уже делал в первой картине и быстро смывался туда, где мог работать в свое удовольствие.

В это же время Вэй привлекает к борьбе за уходящего от него Чана «триаду», мафию Гонконга, которая шутить не любит. Джеки повезло, что в это самое время ему удалось уехать в Америку на съемки «Большой драки» и «Гонок „пушечное ядро“». По возвращении он продолжает испытывать давление со стороны бандитов, в то время, как компании братьев Шоу и „Голден Харвест“ прилагают все усилия, чтобы выкупить его у Ло Вэя. Ситуация была сложной, Чан снова берется доделывать почти на 2 года легшую на полку «Бесстрашную гиену-2», заново монтирует некоторые эпизоды, и, наконец отдает ее Ло Вэю более чем через 3 года после начала съемок. В прокат же фильм, доделанный, переделанный, перемонтированный Ло Вэем, а потом Чен Чаном, вышел и вовсе после шедевров «Проект А», «Лорд Дракон» и «Победители и грешники», снятых уже вырвавшемся из клещей Ло Вэя Джеки Чаном.

Вот такая непростая история у этого фильма. Что же он из себя представляет. Очень хорошо видно, что работа эта не вызывала у Джеки энтузиазма. Картина действительно является точной копией первой части, с которой она фактически ничего общего не имеет. Снова война кланов, снова бандиты убивают отца (в первой части — деда) молодого и глупого паренька, который обожает драться, хотя и не совсем хорошо умеет. С помощью друзей и многочисленных тренировок он в неравном бою побеждает злодеев. В первой части герой Джеки был один, теперь у него в помощниках оказался его двоюродный брат-изобретатель, и вместо одного злодея злодеев стало два.

В отличие от первой части, фильм теряет целостность и просто разваливается на кучу отдельно удачных, но вместе никак не собирающихся эпизодов. Сразу видно, как мучались создатели при монтаже картины, некоторые моменты были просто вклеены из первой части фильма, за неимением таковых во второй. Бои практически один в один повторяют первую часть, почти все актеры из первого фильма перешагнули во второй, причем в тех же ролях. Тренировки, которые превратили героя Джеки из великовозрастного балбеса в бойца, здесь отсутствуют напрочь — его Чен каким-то непостижимым способом приобрел фантастическую силу и отлупил лучших бойцов Китая, хотя в предыдущих эпизодах вовсе не блистал боевым искусством. Но Джеки, чертяка, хорош! Вот что с человеком делает свобода творчества: даже не желая заканчивать картину, отдельные эпизоды он снял с таким блеском, что просто глаз радуется — в фильме очень много великолепных поединков, снятых с большим юмором, хоть и без большой фантазии. Фактически фильм представляет собой набор комедийных эпизодов с хорошими драками, которые, несомненно, доставят удовольствие при просмотре.

Понравились некоторые особо удачные эпизоды — особенно с включением в сюжет изобретателя, дом которого представляет собой то ли китайскую версию механизированного жилища дока Брауна из «Назад в будущее», то ли дома рассеянного профессора из фильма «Флаббер». И ряд комических эпизодов, с этим домом связанных, очень забавен.

В общем, если не брать во внимание историю, которая предшествовала мученическому созданию этой картины, она получилась веселой, легкой, и, в общем-то, необязательной. Джеки Чан здесь ничего не доказывает и ничем не поражает, он просто выполняет свою работу и выполняет ее хорошо. При зрелом рассмотрении этот распадающийся на великолепные эпизоды калейдоскоп, мог бы стать нарезкой для потрясающих 10-минутных роликов, но стал все-таки не очень полноценным, но все же забавным фильмом. Конечно, для Джеки это так, отписка — на, мол, Ло Вэй, подавись! Но фильм принес мне удовольствие, а значит, его существование уже вполне оправдано!